The refusal of a party to appoint an arbitrator in accordance with the terms of the arbitration clause contained in the articles of association does not mean that the clause is inapplicable [under French law, the arbitral tribunal has always jurisdiction unless the clause that underlies its jurisdiction is void or inapplicable].